
Ambas as costas
Atlântico à ida, baía a voltar
O circuito clássico
- SairHout Bay, Chapman’s Peak, Noordhoek9
- VoltarFish Hoek e Simon's Town10
- PortagemChapman’s Peak Drive2
Guias
Idioma
Moeda
Ver vagasdesde $44 · sem taxa de cancelamentoEncontra a tua paragem
Sumário
O circuito da Chapman's Peak até ao Cabo da Boa Esperança percorre uma estrada com portagem de 9 km e 114 curvas, e um veículo ligeiro paga R68,00 segundo a tabela de 1 de julho de 2024.
A estrada em resumo
Ver as 16 paragens
Seleciona um percurso e toca num marcador ou paragem para ler a nota e abrir o Google Maps.

A caminhada da área principal de estacionamento até ao sinal do Cabo da Boa Esperança são 3,5 km.
Google MapsA praia fica no fim de uma escadaria de madeira íngreme.
Google MapsA viagem de funicular demora 3 minutos desde a estação inferior.
Google MapsA Trilha do Guardião do Farol começa atrás da estação superior do funicular e leva ao novo farol.
Google Maps
O percurso é uma estrada de 9 km com 114 curvas.
Google MapsHout Bay tem um dos portos de pesca mais ativos da África do Sul.
Google MapsFazer passeios a cavalo na Praia de Noordhoek é uma das atividades mais populares por lá.
Google MapsA estrada do Atlântico segue pela costa passando por Kommetjie até chegar à reserva.
Google MapsA rota da Baía Falsa segue pela M3 até Claremont, depois Muizenberg, Fish Hoek e Simon's Town.
Google MapsSimon's Town fica a 35 km de Cidade do Cabo.
Google MapsA colónia de Boulders é estimada entre 2.000 e 3.000 aves.
Google Maps
Buffels Bay tem piscinas naturais, zonas de natação, áreas de piquenique e passeios.
Google MapsDo Ponto Olifantsbos os visitantes olham para onde o Lusitania embateu em Bellows Rock em 1911.
Google Maps
O Cabo da Boa Esperança fica a apenas 60 km de Cidade do Cabo.
Google MapsCabo das Agulhas, o ponto mais a sul de África, fica a cerca de 220 km a sudeste da península.
Google MapsSimon's Town fica a 35 km e o Cabo da Boa Esperança a 60 km de Cidade do Cabo.
Google Maps© OpenStreetMap contributors · dados do mapa
A forma clássica de chegar ao Cabo Point parte de Cidade do Cabo pela costa Atlântica, atravessa a Chapman’s Peak e regressa pela False Bay. Aqui tens o percurso por ordem, com portagens, encerramentos e paragens.
Equipa editorial, capepointtour.top · Atualizado a 7 de novembro de 2026 · Deixa 7 min
Visão geral
O percurso da Península do Cabo divide-se por costa. Podes descer pela costa Atlântica e regressar pela False Bay. O operador do Cabo Point descreve a via Atlântica de Cidade do Cabo passando por Sea Point, Camps Bay, Llandudno e Hout Bay, depois pela Chapman’s Peak Drive até Noordhoek.9 A via da False Bay segue pela M3 até Claremont, passando depois por Muizenberg, Fish Hoek e Cidade do Cabo.10
A página de turismo de pinguins do Turismo de Cidade do Cabo sugere um percurso alternativo para chegar à praia de Boulders: começa em Camps Bay, passa por Hout Bay, atravessa a Chapman’s Peak Drive e continua para além de Noordhoek e Kommetjie.11 A Wesgro indica que o Cabo Point fica a apenas 60 km de Cidade do Cabo, uma distância que se sente ao longo do dia.6 O passeio que este site vende percorre as duas metades da península, com paragens em Hout Bay, Chapman’s Peak, a reserva, Boulders, Cidade do Cabo e Muizenberg.
Esta estrutura é útil para planeares. Um passeio de dia faz a volta toda num sentido e regressa ao teu hotel, enquanto um passeio de carro te permite escolher qualquer costa duas vezes. Seja como for, põe a costa Atlântica de manhã, quando estás mais fresco e tens mais paciência para paragens fotográficas, e deixa a estrada da False Bay para o fim do dia, quando um almoço no porto e uma colónia de pinguins são mais fáceis de desfrutar.
Pagar pela estrada
| Veículo ou passe | O que custa | Onde se aplica |
|---|---|---|
| Veículo ligeiro | R68.00 uma única vez3 | Em cada sentido20 |
| Motociclo | R45.00 uma única vez21 | Em cada sentido20 |
| Passe diário | Uso gratuito dos primeiros 3 km22 | A partir da zona de Hout Bay, apenas de dia22 |
| Autocarro de turismo | Tarifário por classe | Num sentido, de Hout Bay para Noordhoek8 |
O calendário de 1 de julho de 2024 regista aumentos anuais por inflação, por isso estes são os valores publicados pelo operador e não uma cotação para hoje.4
O passeio começa no porto de pesca de Hout Bay, sobe acentuadamente até ao Chapman's Peak e desce até Noordhoek.13 O operador descreve a estrada como tendo 9 km e 114 curvas, abraçando a costa rochosa com vistas em ambas as direções.1 Contorna o Chapman's Peak, um pico de 593 m na extremidade sul da Cordilheira da Constantia.14
Hout Bay vale bem uns minutos por si só. A página do operador conta que o seu porto de pesca é um dos mais ativos da África do Sul e credita à cidade cerca de 40 restaurantes, além de lojas de antiguidades e arte, mercados de fim de semana e locais para ficar.15,16 A descrição do passeio acrescenta as focas no cais de Hout Bay como paragem, e a lista regista uma paragem opcional no Estaleiro de Barcos de Hout Bay de 50 minutos.
Existem inúmeros locais para parar e apreciar a paisagem ao longo do percurso, bem como três áreas de piquenique principais com mais de 60 mesas e bancos.17,18 Se fores de carro, usa os recantos para tirar fotografias em vez de parar nas curvas. A listagem atribui 20 minutos à paragem na Chapman's Peak Drive.
A Chapman's Peak Drive é uma estrada com portagem.2 O calendário padrão no site do operador é válido a partir de 1 de julho de 2024 e regista aumentos anuais por inflação, por isso trata qualquer valor como um ponto de partida e verifica a tarifa atual antes de conduzir.4 Nesse calendário, um veículo ligeiro paga R68,00 de uma só vez e uma mota R45,00, e a tarifa aplica-se em cada sentido.3,21,20
Um Passe Diário do lado de Hout Bay dá acesso gratuito aos primeiros 3 km da estrada, apenas durante o dia.22 Isso serve para um passeio rápido de ida e volta para apreciar as vistas sem pagar a travessia completa. Se fores até ao Cabo da Boa Esperança, no entanto, vais querer percorrer a estrada toda, e a portagem faz parte do custo do dia, juntamente com a entrada na reserva.
A estrada também fecha pontualmente por segurança. O operador refere que é geralmente em caso de ventos fortes, chuva intensa ou contínua, por manutenção ou para remover rochas das redes de proteção.5 Num dia com previsão adversa, tem a estrada da False Bay como plano B e consulta o estado da estrada no site do operador antes de sair da cidade, porque uma barreira fechada implica muito mais tempo do que uma portagem.
Adapta ao teu dia
Escolhe a linha que soa como o teu plano e lê a resposta ao lado
Se Quero a famosa estrada dos penhascos
Atravessa o Chapman's Peak
O percurso de 9 km tem 114 curvas e inúmeros locais para parar.1,17
Se Quero evitar portagem
Pega na estrada da Baía Falsa
A rota da Baía Falsa segue pela M3 até Claremont, Muizenberg e Fish Hoek.10
Se A previsão indica vento forte
Planeia a estrada da baía
O percurso fecha em caso de ventos fortes ou chuva intensa.5
Se Quero ver pinguins a caminho de casa
Termina na Baía Falsa
A estrada de Simon's Town passa por Boulders Beach a caminho do Cabo da Boa Esperança.23
Se Queres só um gostinho da estrada
Usa o Day Pass
Dá acesso gratuito aos primeiros 3 km a partir de Hout Bay.22
Formas de fazer a volta

Ambas as costas
O circuito clássico

Portagem duas vezes
Mesma estrada duas vezes

Sem portagem
Pela M3 e costa
Vê o passeio de um diaNoordhoek fica na extremidade sul da estrada e está a 25 minutos de carro de Cidade do Cabo, segundo o operador.37 Passear a cavalo na Praia de Noordhoek é uma das atividades preferidas da cidade, e o operador refere que as vinhas e a agricultura de legumes estão a regressar ao vale.30,38 É um local natural para tomar um café antes do longo e tranquilo percurso até à reserva, e daqui até ao Cabo da Boa Esperança é um percurso costeiro contínuo.
Depois de Noordhoek, a estrada do Atlântico continua para além de Kommetjie, e o operador do Cabo da Boa Esperança lista a estrada costeira que passa por Kommetjie, Soetwater, Witsand, Misty Cliffs e Scarborough.31 O percurso segue então para o interior durante alguns quilómetros, e a entrada do parque fica à direita.39 Conta com trânsito lento nas localidades e com o limite de velocidade de 60 km/h da reserva assim que passares o portão.40
Do portão até ao parque de estacionamento do Cabo da Boa Esperança demora entre 10 a 15 minutos, segundo o operador.12 Acrescenta o tempo para a fila do bilhete, o horário do portão que segue a luz do dia e a caminhada desde o parque de estacionamento, e uma partida antecipada de Cidade do Cabo torna o percurso mais confortável. A listagem do passeio atribui 30 minutos ao Cabo da Boa Esperança e 45 minutos ao novo farol.
Preço da volta
Indica o tamanho do teu grupo e compara quatro formas de fazer a volta
Escolhe entre 4 opções
Indica o tamanho do teu grupo e compara quatro formas de fazer a volta
≈
Ver≈
Ver≈
Ver≈
VerPreços iniciais em GetYourGuide, convertidos à taxa de câmbio de referência do BCE. A página de reserva mostra o preço exato.
O dia, por ordem
Baía de Hout
A listagem refere as focas no Porto de Hout Bay e uma paragem opcional num estaleiro naval de 50 minutos.
20 minutos
O registo indica 20 minutos de paragem na estrada com portagem para fotos e paisagens.
30 minutos
O registo refere 30 minutos no Cabo da Boa Esperança, com 10 a 15 minutos de condução dentro do portão.12
45 minutos
A paragem no novo farol do Cabo Point tem 45 minutos.
1 hora
A colónia de pinguins de Boulders está listada com 1 hora, depois Simon's Town ocupa 75 minutos.
25 minutos
No regresso, passa-se por Muizenberg Beach durante 25 minutos e observa-se os vigias de tubarões.
A caminho de regresso pelo lado da False Bay, a estrada passa por Fish Hoek e chega a Simon's Town, que a Cidade do Cabo Turismo situa a 35 km de Cidade do Cabo.10,7 O seu guia da cidade lista um museu naval gratuito e uma estátua de bronze do cão Just Nuisance na Praça Jubilee, e o registo do passeio atribui 75 minutos a Simon's Town para almoço e passeio.41,42
A colónia de pinguins de Boulders fica perto de Simon's Town, e o registo do passeio atribui-lhe 1 hora. A Cidade do Cabo Turismo descreve a estrada de Simon's Town ao Cabo da Boa Esperança como passando pelos pinguins na Praia de Boulders antes de chegar à costa tranquila e intocada até ao promontório.23 Isso torna a estrada da False Bay um bom local para seres flexível, pois há muito mais para ver do que uma única paragem pode comportar.
Mais adiante, a Boyes Drive é um percurso de 7 km que liga Lakeside, Muizenberg e St James a Kalk Bay, e aí estão baseados os Observadores de Tubarões da False Bay.19,43 Na época das baleias, o comboio de Muizenberg a Simon's Town pode oferecer uma vista próxima destes animais, o que é uma boa alternativa se preferires os carris à estrada.44 A descrição do passeio inclui uma paragem na Praia de Muizenberg para os observadores de tubarões na viagem de regresso, e o registo atribui-lhe 25 minutos.
Vídeo

Alt Living with Steve and Naz no YouTube · Ao carregares em play, o vídeo é carregado.
Construída inicialmente durante a Primeira Guerra Mundial, esta estrada de 9 km com 114 curvas contorna o Chapman's Peak.
Antes de saíres
A Chapman's Peak Drive tem regras para cada tipo de utilizador. Autocarros e outros veículos longos só podem usar a estrada num único sentido, de Hout Bay para Noordhoek.8 A listagem do passeio descreve um veículo com ar condicionado e não especifica a classe do veículo, por isso se te importares com o sentido, pergunta ao operador.
Os ciclistas com menos de 12 anos devem ser acompanhados por um adulto.35 Os peões nunca podem caminhar no troço entre o Miradouro e a Curva de Noordhoek.36 Qualquer animal na estrada deve ir preso pela trela, por isso um peão deve ler os termos completos de entrada no site do operador antes de sair.45
Para um viajante sem carro, o percurso funciona como um passeio, um motorista privado ou um aluguer. O operador refere ainda que a estrada poupa até 20 minutos ao trânsito em horas de ponta.46 É um facto local, mas dá uma ideia do papel da estrada: é uma ligação funcional entre Cidade do Cabo e a Península Sul, bem como um miradouro, por isso espera trânsito local nos picos da manhã e da noite.
O Chapman's Peak tem o nome de John Chapman, o imediato do navio inglês Consent.47 A estrada que hoje leva o seu nome abriu ao trânsito no sábado 6 de maio de 1922, ligando Hout Bay a Noordhoek.48 Demorou sete anos a concluir-se.49
A construção, a partir de Hout Bay, usou mão de obra de condenados fornecida pelo Governo da União.50 A página de história do operador refere que a rota ao longo dos penhascos verticais do mar foi escolhida em detrimento da que atravessava a depressão baixa entre os picos.51 Os topógrafos tinham de trabalhar de gatas no terreno perpendicular.52
Essa história vale a pena recordar enquanto conduzes. A estrada foi talhada em penhascos e ravinas que o operador descreve como íngremes, instáveis e degradadas.53 Num dia de céu limpo, a vista compensa o esforço, e num dia fechado, a história pelo menos põe a barreira em contexto. A data de abertura de 1922, os sete anos de construção e a mão de obra de condenados estão registados no site do operador.48,49,50
Perguntas frequentes
Do lado de Hout Bay dá acesso gratuito aos primeiros 3 km, apenas durante o dia.22
Também fecha por manutenção e para remover rochas das redes de proteção.5
Os autocarros turísticos e veículos longos só podem circular num único sentido.8
O passeio inclui Hout Bay, Chapman's Peak, a reserva, Boulders, Simon's Town e Muizenberg num dia de 10 horas.
A descrição do passeio menciona as focas no Porto de Hout Bay e destaca a zona como um dos portos de pesca mais movimentados do país.15
Fontes
Próxima leitura
Vais passar um dia no Cabo da Boa Esperança? Um assistente real responde aqui.