
Entrambe le coste
Dall’Atlantico verso la baia
Il classico circuito
- EsciHout Bay, Chapman’s Peak, Noordhoek9
- IndietroFish Hoek e Simon’s Town10
- PedaggioChapman’s Peak Drive2
Guide
Lingua
Valuta
Vedi i posti disponibilida $44 · nessuna penale di annullamentoIndividua la tua fermata
Sommario
Il giro ad anello di Chapman’s Peak verso Cape Point attraversa una strada a pedaggio di 9 km con 114 curve, e un veicolo leggero paga R68,00 secondo la tariffa in vigore dal 1 luglio 2024.
La strada in breve
Scopri 16 tappe
Seleziona un percorso, poi tocca un indicatore o una tappa per leggere la nota e aprire Google Maps.

La strada è un percorso di 9 km con 114 curve.
Google MapsHout Bay ha uno dei porti pescherecci più attivi del Sudafrica.
Google MapsLe passeggiate a cavallo sulla spiaggia di Noordhoek sono una delle attività più popolari qui.
Google MapsLa strada dell'Atlantico segue la costa passando per Kommetjie sulla via verso la riserva.
Google MapsIl percorso di False Bay segue la M3 fino a Claremont, poi Muizenberg, Fish Hoek e Simon's Town.
Google MapsSimon's Town dista 35 km da Città del Capo.
Google MapsLa colonia di Boulders è stimata tra 2.000 e 3.000 esemplari.
Google Maps
La passeggiata dall'area principale di parcheggio al cartello del Cape of Good Hope è di 3,5 km.
Google MapsLa spiaggia si raggiunge scendendo una ripida scala di legno.
Google MapsLa corsa sul trenino panoramico dura 3 minuti dalla stazione inferiore.
Google MapsIl sentiero del guardiano del faro parte dietro la stazione superiore del trenino e porta al nuovo faro.
Google Maps
Buffels Bay offre piscine di marea, punti per nuotare, aree picnic e percorsi.
Google MapsDa Olifantsbos Point i visitatori guardano verso il punto in cui la Lusitania colpì Bellows Rock nel 1911.
Google Maps
Cape Point dista solo 60 km da Città del Capo.
Google MapsCape Agulhas, il punto più a sud dell'Africa, si trova a circa 220 km a sud-est della penisola.
Google MapsSimon's Town dista 35 km e Cape Point 60 km da Città del Capo.
Google Maps© OpenStreetMap contributors · dati della mappa
Il modo classico per raggiungere Cape Point parte da Città del Capo lungo la costa atlantica, attraversa Chapman's Peak e torna lungo False Bay. Ecco il percorso in ordine, con pedaggi, chiusure e tappe.
Redazione, capepointtour.top · Aggiornato il 7 novembre 2026 · Concediti 7 min
Panoramica
Il percorso della penisola del Capo si divide per costa. Puoi scendere lungo il lato atlantico e tornare da quello di False Bay. L'operatore di Cape Point descrive la via atlantica da Città del Capo passando per Sea Point, Camps Bay, Llandudno e Hout Bay, poi Chapman's Peak Drive fino a Noordhoek.9 La via di False Bay segue la M3 verso Claremont, poi Muizenberg, Fish Hoek e Simon's Town.10
La pagina sui pinguini di Cape Town Tourism suggerisce un percorso abbinato per raggiungere Boulders Beach: parti da Camps Bay, passa per Hout Bay, attraversa Chapman's Peak Drive e prosegui oltre Noordhoek e Kommetjie.11 Wesgro indica Cape Point a soli 60 km da Città del Capo, una distanza che si sente durante la giornata.6 La gita che trovi su questo sito include entrambe le coste della penisola, con tappe a Hout Bay, Chapman's Peak, la riserva, Boulders, Simon's Town e Muizenberg.
Questa struttura è utile per organizzare la giornata. Una gita guidata fa tutto il giro in una direzione e ti riporta in hotel, mentre un'auto a noleggio ti permette di scegliere entrambe le coste due volte. In ogni caso, dedica la mattina alla costa atlantica, quando sei fresco e hai più pazienza per le soste fotografiche, e lascia la strada di False Bay per la fine della giornata, quando un pranzo al porto e una colonia di pinguini sono più piacevoli da godere.
Pagare la strada
| Veicolo o pass | Cosa costa | Dove si applica |
|---|---|---|
| Veicolo leggero | R68.00 una tantum3 | Ogni senso20 |
| Motociclo | R45.00 una tantum21 | Ogni senso20 |
| Pass giornaliero | Utilizzo gratuito dei primi 3 km22 | Dal lato di Hout Bay, solo di giorno22 |
| Pullman turistico | Tariffa per classe | Un senso, da Hout Bay a Noordhoek8 |
Il calendario in vigore dal 1 luglio 2024 prevede aumenti annuali per inflazione, quindi queste sono le tariffe pubblicate dall’operatore e non una quotazione attuale.4
Il percorso inizia dal porto peschereccio di Hout Bay, sale ripido verso Chapman’s Peak e scende verso Noordhoek.13 L’operatore descrive la strada come lunga 9 km con 114 curve, che si snoda lungo la costa rocciosa con viste in entrambe le direzioni.1 Costeggia Chapman’s Peak, una cima di 593 m che si trova all’estremità meridionale dei Constantia Berg.14
Vale la pena fermarsi qualche minuto anche solo a Hout Bay. La pagina dell’operatore dedica alla zona del porto peschereccio una menzione tra i più attivi del Sudafrica e attribuisce alla cittadina circa 40 ristoranti, oltre a negozi di antiquariato, gallerie d’arte, mercatini del fine settimana e posti dove alloggiare.15,16 La descrizione del tour aggiunge alle tappe anche le foche al porto di Hout Bay e la lista delle attività segnala una sosta facoltativa al cantiere navale di Hout Bay Boatyard di 50 minuti.
Ci sono diversi punti dove fermarsi a godere del panorama lungo il percorso, e ben tre aree picnic con oltre 60 tavoli e panche.17,18 Se vai in auto, usa le piazzole di sosta per le foto piuttosto che fermarti in curva. La scheda del tour indica 20 minuti per la sosta a Chapman’s Peak Drive.
Chapman’s Peak Drive è una strada a pedaggio.2 Il calendario standard sul sito dell’operatore parte dal 1° luglio 2024 e segnala aumenti annuali per inflazione, quindi tratta qualsiasi cifra come un’indicazione di partenza e controlla la tariffa aggiornata prima di metterti in viaggio.4 Secondo quel calendario, un’auto leggera paga R68.00 una tantum e una moto R45.00, e la tariffa vale in entrambe le direzioni.3,21,20
Un Pass giornaliero dal lato di Hout Bay dà diritto all’uso gratuito dei primi 3 km della strada, solo nelle ore diurne.22 Questo è perfetto per una breve andata e ritorno per ammirare il panorama senza pagare il tragitto completo. Se poi prosegui verso Cape Point, però, ti servirà tutta la strada, e il pedaggio si aggiunge al costo della giornata insieme al biglietto d’ingresso alla riserva.
La strada viene chiusa di tanto in tanto per motivi di sicurezza. L’operatore spiega che di solito è in caso di forti venti, pioggia intensa o continua, per manutenzione o per rimuovere rocce dalle barriere di protezione.5 Se il meteo è incerto, tieni pronta la strada di False Bay come piano B, e controlla lo stato della strada sul sito dell’operatore prima di lasciare la città: una sbarra chiusa fa perdere molto più tempo di un pedaggio.
Adatta la tua giornata
Scegli la linea che corrisponde al tuo piano e leggi la risposta accanto
Se Voglio la famosa strada panoramica
Attraversa Chapman's Peak
Il percorso di 9 km ha 114 curve e molti punti dove fermarsi.1,17
Se Voglio evitare il pedaggio
Prendi la strada di False Bay
Il percorso di False Bay segue la M3 fino a Claremont, Muizenberg e Fish Hoek.10
Se Le previsioni indicano vento forte
Organizza il percorso lungo la baia
La strada chiude in caso di vento forte o pioggia intensa.5
Se Voglio vedere i pinguini al ritorno
Finisci su False Bay
La strada per Simon's Town passa da Boulders Beach diretto a Cape Point.23
Se Voglio solo un assaggio della strada
Usa il Day Pass
Ti dà l'uso gratuito dei primi 3 km dal lato di Hout Bay.22
Come affrontare il giro ad anello

Entrambe le coste
Il classico circuito

Pedaggio due volte
Stesso percorso due volte

Nessun pedaggio
Lungo la M3 e la costa
Scopri il tour di una giornataNoordhoek si trova all’estremità meridionale della strada ed è a 25 minuti a sud di Cape Town, secondo l’operatore.37 Cavalcare sulla spiaggia di Noordhoek è tra i passatempi preferiti del paese, e l’operatore segnala che vigneti e coltivazioni di ortaggi stanno tornando nella valle.30,38 È un posto naturale per una pausa caffè prima del lungo, tranquillo tratto verso la riserva, e da qui il percorso da Hout Bay a Cape Point diventa una continua distesa costiera.
Dopo Noordhoek la strada atlantica prosegue oltre Kommetjie, e l’operatore della riserva indica il tragitto costiero attraverso Kommetjie, Soetwater, Witsand, Misty Cliffs e Scarborough.31 Poi la strada si sposta nell’entroterra per alcuni chilometri, e l’ingresso al parco è sulla destra.39 Tieni conto del traffico lento nei villaggi e del limite di velocità di 60 km/h all’interno della riserva una volta varcato il cancello.40
Dal cancello al parcheggio di Cape Point ci vogliono dai 10 ai 15 minuti secondo i calcoli dell’operatore.12 Aggiungi il tempo per la coda dei biglietti, gli orari del cancello che seguono l’orario di luce e la passeggiata dal parcheggio, e partire presto da Cape Town rende il giro più comodo. La scheda del tour indica 30 minuti al Capo di Buona Speranza e 45 minuti al nuovo faro.
Quanto costa il giro della penisola
Inserisci il numero dei partecipanti e confronta quattro modi per fare il giro
Dai un'occhiata a 4 opzioni
Inserisci il numero dei partecipanti e confronta quattro modi per fare il giro
≈
Vedi≈
Vedi≈
Vedi≈
VediPrezzi di partenza su GetYourGuide, convertiti al tasso di riferimento BCE. La pagina di prenotazione mostra il prezzo esatto.
La giornata, passo dopo passo
Baia di Hout
L’annuncio segnala le foche al porto di Hout Bay e un’opzionale sosta in un cantiere navale di 50 minuti.
20 minuti
Il tracciato indica 20 minuti di sosta sulla strada a pedaggio per foto e paesaggi.
30 minuti
La scheda indica 30 minuti al Cape of Good Hope, 10-15 minuti di guida all’interno del cancello.12
45 minuti
La tappa al nuovo faro di Capo Point è indicata in 45 minuti.
1 ora
La colonia di pinguini di Boulders è segnalata per 1 ora, poi Simon’s Town richiede 75 minuti.
25 minuti
Il ritorno include 25 minuti alla spiaggia di Muizenberg e l’osservazione dei pattugliatori anti-squalo.
Tornando verso casa lungo il lato di False Bay, il percorso passa per Fish Hoek e arriva a Simon’s Town, che Cape Town Tourism posiziona a 35 km da Cape Town.10,7 La sua guida alla città elenca un museo navale gratuito e una statua bronzea del cane Just Nuisance in Jubilee Square, e la scheda del tour dedica a Simon’s Town 75 minuti per pranzo e una passeggiata.41,42
La colonia di pinguini di Boulders è vicina a Simon’s Town, e la scheda del tour le dedica 1 ora. Cape Town Tourism descrive la strada da Simon’s Town a Cape Point come un percorso che passa accanto ai pinguini a Boulders Beach prima di arrivare alla costa tranquilla e incontaminata della penisola.23 Questo rende la strada di False Bay un buon punto per essere flessibili, visto che c’è molto più da vedere di quanto una singola sosta possa contenere.
Più avanti, Boyes Drive è un percorso di 7 km che va da Lakeside, Muizenberg e St James fino a Kalk Bay, e qui hanno sede gli Shark Spotters di False Bay.19,43 Nella stagione delle balene, il treno da Muizenberg a Simon’s Town offre viste ravvicinate, utile alternativa se preferisci i binari alla strada.44 La descrizione del tour prevede una sosta a Muizenberg Beach per osservare gli squali sulla via del ritorno, e la scheda le dedica 25 minuti.
Video

Alt Living with Steve and Naz su YouTube · Il tuo tocco su play carica il video.
Costruita inizialmente durante la Prima Guerra Mondiale, questa strada di 9 km con 114 curve costeggia Chapman's Peak.
Prima di uscire
Chapman’s Peak Drive ha regole specifiche per ogni tipo di utente. Autobus e altri veicoli lunghi possono percorrere la strada in una sola direzione, da Hout Bay verso Noordhoek.8 La scheda del tour descrive un veicolo con aria condizionata ma non specifica la classe, quindi se ti interessa la direzione chiedi all’operatore.
I ciclisti sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto.35 I pedoni non possono mai camminare nel tratto tra Lookout Point e Noordhoek Corner.36 Qualsiasi animale sulla strada deve essere al guinzaglio, quindi chi va a piedi dovrebbe leggere i termini completi d’ingresso sul sito dell’operatore prima di partire.45
Per chi viaggia senza auto, il giro funziona come tour, con autista privato o noleggio. L’operatore segnala anche che la strada fa risparmiare fino a 20 minuti nel traffico di punta a un pendolare.46 È un dato locale, ma dà l’idea del ruolo della strada: è un collegamento operativo tra Cape Town e la South Peninsula oltre che un punto panoramico, quindi aspettati traffico locale intorno alle ore di punta mattutine e serali.
Chapman’s Peak prende il nome da John Chapman, secondo ufficiale della nave inglese Consent.47 La strada che oggi porta il suo nome fu aperta al traffico sabato 6 maggio 1922, collegando Hout Bay e Noordhoek.48 Ci vollero sette anni per completarla.49
La costruzione dal lato di Hout Bay impiegò detenuti forniti dal governo dell’Unione.50 La pagina storica dell’operatore spiega che il tracciato lungo le scogliere a strapiombo fu scelto rispetto a quello che attraversava il basso valico tra le cime.51 I topografi dovettero lavorare carponi sul terreno perpendicolare.52
Questa storia vale la pena di portarsela dietro mentre guidi. La strada fu scavata nelle scogliere e nei burroni che l’operatore descrive come ripidi, friabili e instabili.53 In una giornata serena la vista ripaga la fatica, e in una giornata di chiusura almeno la storia aiuta a contestualizzare la sbarra. La data di apertura del 1922, i sette anni di lavori e il lavoro dei detenuti sono tutti registrati sul sito dell’operatore.48,49,50
Domande frequenti
Dal lato di Hout Bay dà diritto all’uso gratuito dei primi 3 km, solo nelle ore diurne.22
Viene chiusa anche per manutenzione e per rimuovere rocce dalle barriere di protezione.5
Gli autobus turistici e i veicoli lunghi possono percorrere la strada in una sola direzione.8
Il tour proposto prevede Hout Bay, Chapman’s Peak, la riserva, Boulders, Simon’s Town e Muizenberg in una giornata di 10 ore.
La descrizione del tour cita le foche al porto di Hout Bay, zona che ospita uno dei porti pescherecci più attivi del paese.15
Fonti
Leggi il prossimo
Stai organizzando una giornata a Cape Point? Qui ti risponde una persona in carne e ossa.